
1858年後,五口通商讓外國人得以合法進入台灣。這個改變不只是商業層面的——它也讓一批自然科學家、探險家與攝影師進入了清廷從未真正統治的地帶,留下了清代台灣最珍貴的第一手紀錄。
英國外交官郇和(Robert Swinhoe)在1856年就已先行抵台,以敏銳的博物學家眼光觀察台灣的鳥類、爬蟲與哺乳動物,命名了超過五十種台灣特有物種,至今仍有以「Swinhoe」為名的多個台灣物種。他是現代台灣自然科學調查的先驅,也是最早系統記錄台灣原住民習俗的西方人之一。
蘇格蘭攝影師約翰·湯姆遜(John Thomson)在1871年留下了台灣最早的系統性影像紀錄——台南府城的街景、打狗港的輪廓,以及幾幅珍稀的原住民肖像。
美國博物學家史蒂瑞(Joseph Steere)在1870年代深入南台灣,走訪原住民部落,帶回大量標本與田野筆記。英國人必麒麟(William Pickering)在1863年抵台後因精通閩南語,得以深入原漢邊界地帶,後以《福爾摩沙的探險》留名,是最早以個人探險角度記錄台灣高地原住民社會的英文文獻之一。
蘇格蘭攝影師約翰·湯姆遜(John Thomson)在1871年留下了台灣最早的系統性影像紀錄——台南府城的街景、打狗港的輪廓,以及幾幅珍稀的原住民肖像。這批照片把清代末期台灣的面貌永久定格,成為台灣歷史最珍貴的視覺文獻。

湯姆生鏡頭下的南臺灣山徑,一八七三年印行。他一八七一年從打狗上岸,由馬雅各引路走進木柵、六龜一帶,帶回的玻璃版底片是臺灣最早的一批照片。
約翰・湯姆生攝

湯姆生拍的臺灣竹筏。西海岸沒有深水港,貨要靠這種吃水淺的筏子在船與岸之間接駁。
約翰・湯姆生攝,耶魯大學拜內克古籍善本圖書館藏

郇和(Robert Swinhoe)。他一八六〇年出任駐臺副領事,在臺期間記錄了兩百多種鳥類,臺灣藍鵲、藍腹鷴都是他發表的。
《The Ibis》,一九〇九年