比目魚的眼睛

旭日之下Vol. 4

比目魚的眼睛

一八九八年三月,兒玉源太郎成為臺灣的第四任總督,和他一起到任、負責民政的是後藤新平。在這之前的三年,總督府靠軍隊討伐,雲林一帶燒了幾十個莊,抵抗還是沒有停,日本國內甚至有人主張把臺灣賣掉。後藤新平是醫生出身,當過內務省的衛生局長,他看這座島的方法,像在看一個病人。

他把自己的做法叫「生物學原則」。他舉比目魚為例:比目魚的兩隻眼睛長在同一邊,不能硬把它們改到兩邊。治理也一樣,要先弄清楚臺灣人原本的習慣,照這些習慣去定辦法,而不是把日本的制度直接搬過來。

第一步是調查。一八九八年,他設立臨時臺灣土地調查局,自己兼任局長,一塊一塊丈量全島的田地。到一九〇四年調查告一段落,實際的田園面積是舊有紀錄的一點七倍,大量沒有申報的隱田被找了出來。同一年,總督府用公債把清代留下來的大租權買斷,一塊地上原本疊著的兩層地主,只剩下一層,總督府自己也成了臺灣最大的地主。

一九〇一年,他成立臨時臺灣舊慣調查會,自任會長,派學者一個村一個村去記錄臺灣人的家族、土地、契約和習俗。一九〇五年,總督府辦了第一次臨時戶口調查,數出全島有三百零三萬九千七百五十一人,福建系佔八成二,廣東系一成三,從日本來的內地人百分之一點九。這比日本本土的第一次人口普查早了十五年。

一九〇六年十一月,後藤新平離開臺灣,去當南滿洲鐵道株式會社的第一任總裁。

調查的另一面是控制。一八九八年,總督府公布保甲條例,十戶為甲、十甲為保,一戶出事,整甲連坐;同一年公布匪徒刑罰令,聚眾持械者不論是否行動,都可以處死。依總督府自己的統計,一八九八到一九〇二年間死於這套辦法的臺灣人大約一萬一千人。

錢從專賣來。鴉片從一八九七年四月一日開始專賣,食鹽是一八九九年五月十五日,樟腦是同年八月五日,菸草是一九〇五年四月一日。一九〇一年成立專賣局統一管理,專賣收益後來佔到總督府收入的四成。一九〇四年,臺灣不再需要日本中央政府的補助。

路和港也在這幾年鋪開。全島修了五千五百公里的道路,基隆港開始擴建,南北縱貫鐵路在一九〇八年全線通車,比預定早了兩年。

一九〇六年十一月,後藤新平離開臺灣,去當南滿洲鐵道株式會社的第一任總裁。他在臺灣待了八年半,留下的是一整套關於這座島的數字:多少田、多少人、多少鹽和鴉片,以及一九〇五年那份調查裡,有百分之五十六點九的女性纏足。

多元觀點

後藤新平看臺灣,先看它花了日本多少錢。一八九八年他到任時,這塊殖民地要靠中央補助才能運作,國會裡有人說它是負擔。他的答案是先弄清楚這裡有什麼:多少田、多少人、什麼習慣,然後照這些去收稅、設專賣、修路。

他相信的是數字和制度。土地調查找出一點七倍的田,大租權用公債買斷,鴉片、鹽、樟腦、菸草一項一項收歸專賣。一九〇四年,臺灣財政不再需要補助。保甲與匪徒刑罰令也是同一套計算的一部分:秩序是收稅的前提。

圖片廊
後藤新平,一九一九年前後攝於美國。這時他已經離開臺灣十三年,當過南滿洲鐵道總裁、遞信大臣和外務大臣。

後藤新平,一九一九年前後攝於美國。這時他已經離開臺灣十三年,當過南滿洲鐵道總裁、遞信大臣和外務大臣。

美國國會圖書館,National Photo Company Collection

第四任臺灣總督兒玉源太郎。這張照片刊在臨時臺灣土地調查局一九〇四年的紀念帖卷首,那一年土地調查告一段落。

第四任臺灣總督兒玉源太郎。這張照片刊在臨時臺灣土地調查局一九〇四年的紀念帖卷首,那一年土地調查告一段落。

《臨時臺灣土地調查局紀念帖》,一九〇四年

《臺灣堡圖》士林一帶。這套兩萬分之一的地圖是土地調查的成果,一塊田、一條圳、一個庄都畫在上面。這一張是後來的修訂版。

《臺灣堡圖》士林一帶。這套兩萬分之一的地圖是土地調查的成果,一塊田、一條圳、一個庄都畫在上面。這一張是後來的修訂版。

臨時臺灣土地調查局、臺灣總督府《臺灣堡圖》